TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Many surveys and electronic data systems ... allow ... the flexibility to collect and enter not only sex-disaggregated cisgender data but also gender-disaggregated data from transgender and gender nonconforming people ...  2, fiche 1, Anglais, - gender%2Ddisaggregated%20data

Record number: 1, Textual support number: 2 CONT

Gender-disaggregated data refer to information about an individual's gender identity. Gathering accurate gender-disaggregated data requires respondents to self-identify their gender, which may or may not correspond with their sex assigned at birth or the gender attributed to them by society.  3, fiche 1, Anglais, - gender%2Ddisaggregated%20data

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Les données ventilées par genre font référence à des informations relatives à l'identité de genre d'une personne. Recueillir des données ventilées par genre exige que les personnes interrogées s'identifier à leur genre, qui peut ou non correspondre au sexe qui leur a été assigné à la naissance ou au genre qui leur est attribué par la société.  2, fiche 1, Français, - donn%C3%A9es%20ventil%C3%A9es%20selon%20le%20genre

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol